Overview
"The Target" is the eighth episode of the ninth season of the American comedy television series The Office and the 184th episode overall. The episode originally aired on NBC on November 29, 2012. It features guest star Chris Gethard as Trevor.
The series depicts the everyday lives of office employees in the Scranton, Pennsylvania branch of the fictional Dunder Mifflin Paper Company. In the episode, Angela Lipton (Angela Kinsey) goes to Dwight Schrute (Rainn Wilson) for help when she learns that her husband is having an affair with Oscar (Oscar Nunez). Stanley Hudson (Leslie David Baker) and Phyllis Vance (Phyllis Smith) take advantage of Jim Halpert (John Krasinski) when he needs a favor, and Pete (Jake Lacy) distracts Pam Halpert (Jenna Fischer) as she begins painting her mural.
"The Target" received positive reviews from critics, with many commenting on Nunez and Kinsey's performances. The episode was viewed by 3.88 million viewers and received 1.9/5 rating among adults between the ages of 18 and 49, ranking fourth in its timeslot. The episode, however, ultimately ranked as the highest-rated NBC series of the night.
Synopsis
Oscar Martinez (Oscar Nunez) believes that Angela Lipton (Angela Kinsey) does not know about his affair with her husband, but in fact she is playing dumb in order to keep Oscar off his guard while ponders getting revenge. She goes to Dwight Schrute (Rainn Wilson) for help, without telling him the details, and he calls a fellow former volunteer sheriff's deputy named Trevor (Chris Gethard) for assistance. After Trevor shows his credentials, Angela says she wants the target murdered, which Dwight protests is too extreme, so they compromise to breaking the target's kneecaps. Dwight realizes the target is Oscar when Angela angrily crushes a cookie given to her by Oscar and then overhears Oscar in a phone call with Angela’s husband. Dwight tries to get Angela to reconsider, but Trevor has already arrived to carry out the job. Dwight rushes to get Oscar out, but they run into Trevor outside. A struggle between the three men ensues, with Oscar ultimately managing to take away Trevor's lead pipe. Trevor runs away, and Oscar and Dwight are confronted by Angela, who blames Oscar for turning her husband gay. Oscar tells Angela that she can hate him, but says that her husband was always gay, and refuses to hand the lead pipe over to Angela. She kicks him in the shin instead, and is comforted by Dwight.
From Wikipedia (CC BY-SA 4.0).