Overview
"La Bamba" is a Mexican folk song, originally from the state of Veracruz, also known as "La Bomba". The song is best known from a 1958 adaptation by Ritchie Valens, a Top 40 hit in the U.S. charts. Valens's version is ranked number 345 on Rolling Stone magazine′s list of the 500 Greatest Songs of All Time.
"La Bamba" has been recorded by numerous artists, notably by Los Lobos whose version was the title track of the 1987 film La Bamba, a bio-pic about Valens; their version reached No. 1 in many charts in the same year.
Traditional versions
"La Bamba" is a classic example of the son jarocho musical style, which originated in the Mexican state of Veracruz, and combines Spanish, indigenous, and African musical elements. The song is typically played on one or two arpa jarochas (harps) along with guitar relatives the jarana jarocha and the requinto jarocho. Lyrics to the song vary greatly, as performers often improvise verses while performing. However, versions such as those by musical groups Mariachi Vargas de Tecalitlan and Los Pregoneros del Puerto have survived because of the artists' popularity. The traditional aspect of "La Bamba" lies in the tune, which remains almost the same through most versions. The name of the dance referenced within the song, which has no direct English translation, is presumably connected with the Spanish verb "bambolear", meaning "to sway", "to shake" or "to wobble". In one traditional version of this dance performed at weddings and ballet folklórico shows, couples utilize intricate footwork to create a bow signifying their union.
Early recordings
"La Bamba" has its origin in the state of Veracruz, Mexico. The oldest recorded version known is that of Alvaro Hernández Ortiz, who recorded the song with the name of "El Jarocho". His recording was released by Victor Records in Mexico in 1938 or 1939, and was reissued on a 1997 compilation by Yazoo Records, The Secret Museum of Mankind Vol. 4.
From Wikipedia (CC BY-SA 4.0).