Exit Wounds

"Exit Wounds" is the thirteenth and final episode of the second series of the British science fiction television series Torchwood, and was broadcast on BBC Two on 4 April 2008. It marked the final appearance of Burn Gorman as Owen Harper and Naoko Mori as Toshiko Sato, with both characters being killed off at the end of the episode. It is also the final Torchwood episode in its original format. In the episode, Gray (Lachlan Nieboer), the brother of the alien hunter Jack Harkness (John Barrowman), punishes Jack for abandoning him long ago by having Jack buried underground in the past. Meanwhile, Gray has also ordered the detonation of bombs throughout Cardiff, leaving the remaining members of Jack's team of alien hunters in Torchwood preoccupied with saving Cardiff. Plot Synopsis Torchwood split up to investigate three instances of Rift activity. At the Torchwood Hub, Captain John Hart shoots Jack and takes him to Cardiff Castle. There and at the three other locations, the team watch as John systematically detonates several bombs across Cardiff. John then transports himself and Jack to Cardiff in 27 AD, where John explains that he was forced to do what he did by Jack's brother, Gray, and has been forced to wear a bomb and surveillance equipment on a wristband molecularly bonded to his skin. Gray arrives and forces John to dig a grave for Jack to be buried alive in, in response to leaving Gray behind. John drops a ring into the grave.