Overview
"Speedy Gonzales" is a 1961 song by David Hess (RCA 8056), who recorded it under the name David Dante, about Speedy Gonzales, "the fastest mouse in all Mexico". It was written by Buddy Kaye, Ethel Lee and Dante/Hess. The David Dante original version briefly entered the U.S. Music Vendor chart in April 1961.
Pat Boone version
The song was popularized in the United States as a 1962 single by Pat Boone. The Boone version peaked at the No. 6 Billboard Hot 100 position in 1962 during a total chart run of 13 weeks, doing better in many national charts in Europe, where it sold a million copies. The female voice ("La-la-la...") on this song was of Robin Ward. It also incorporated Mel Blanc voicing Speedy Gonzales as he did in the Warner Brothers cartoons.
Dante's version details a demand from a girl named Consuela to Speedy to stop roving about and take care of his neglected household. Boone's song adds a spoken introduction stating that he was wandering between some old adobe haciendas on a moonlit night in Mexico, where he heard the voice of a Mexican girl calling to Speedy, and Mel Blanc's inserts replace a recurring line from Dante's lyrics.
From Wikipedia (CC BY-SA 4.0).